狐九( '﹃'⑉)

まふキャス20181031 srmf的生放粗译上篇

S：你的名字一直都是まふまふ@新春樱饼啊

M：www真的啊，这个怎么改啊

S：永远都是新春樱饼啊。但是感觉已经开始了。

M：这个是要画面更新了才可以吗

S：呃...你是说浏览器吗？www

M：嗯

S：这没关系的吧

M：啊啊啊来了来了

S：说真的你已经干了多少年了啊wwww

M：有人说已经开始了，糟糕糟糕w

S：在活动了8年后的今天终于学会了设定通话的音量

M：等一下等一下再稍微等一下。不好好说一次的话

S：原来如此我知道了，那开始吧

M：啊刚刚错放bgm了w你先安静一下（S：wwwww）安静了吗安静了吗？（S：w我知道了）要来了哦。（放bgm）今夜.............糟糕（超小声）......呃...十，十，十月三十，等等www（关bgm），完全想不出来wwww只能想到今夜为止

S：说些万圣节相关的不就好了w

M：再来一次

S：好的

M：（放bgm）听到万圣节，大家的面前会浮现出什么呢，火红的南瓜？变装晚会（S：www）不，不是这样的！我将要超度他...

S：wwwwwwwwww不行了

M：wwww（关bgm）

S：超度谁啦wwwwwwww就因为这样所以才要你想好了再说嘛

M：w大家好这里是まふまふ

S：听的人会觉得很恐怖的，这里是そらる，大家...

M：www什么都没有超度呢

S：呀....果然还是不行呢

M：不行呢

S：而且你说的话也非常普通呢

M：确实呢，作为作词者真的是要死了。那个，我现在去公式line宣传一下

S：那我去转推

（问听众bgm和声音的音量平衡如何）

S：大概不行的吧就算你发了评论也会很强势地被冲到下面吧。其实我经常有在まふまふ一个人的生放里发评论的。

M：诶？！这样的吗？！！

S：是啊，但是一瞬都没有出现就被挤到了下面。没被你看到还算可以理解毕竟你在放送，但是啊就连听众们都没有发现w

M：wwwwwww完全不知道

S：太可怜了一瞬间就被刷下去了

M：“そらまふ的南瓜配信开始了，大家要来看哦。”

S：嗯

M：好了

S：所以说不只是我，还有其他人，うらさか之类的可能也有人发评论了，但是真的是完全没有发现就被冲走了

M：可是看评论什么的真的需要运气啊。在看的瞬间能显示在上面的才能被看到啊

S：是是是，就算是现在一条条地看，最上面的评论也没法容纳在画面里看不到啊

S：大家万圣节快乐。今天是10月31日

M：什么万圣节快乐啊。啊等等いろちゃん，いろは。（S：你的称呼变了呢）いろは正窝在我的膝盖上。万圣节到底有什么开心的完全不happy。

S：嗯.....万圣节是哪个国家的文化啊

M：啊啊啊危险危险危险！等等那里危险

S：喂喂，你不要一个人自顾自地嗨起来了

M：是猫www对不起，那什么啊

S：嗯

M：想庆祝万圣节本来是没什么的

S：嗯

M：但我现在身体不是不好嘛（S：www）希望世人也能克制一些不要太热烈了

S：哦哦哦

M：真是令人气愤

S：你还真敢说呢

M：令人气气气气愤呢。而且我现在又不能吃南瓜w

S：www啊这样的吗？连南瓜都不能吃吗？

M：还不行，只能吃吃乌冬和粥之类的东西。

S：南瓜做的汤好像对身体比较温和，像南瓜羹之类的

M：啊.....但是被告知了生蔬菜之类的最好不要吃

S：南瓜生的本来就不能吃吧

M：哦

S：你会去吃生的南瓜吗？

M；哦——

S：南瓜羹很好吃吧，对吧你们能懂我吧

M：呜哇そらるさん的杂谈配信一直都是这种感觉吗

S：诶？w

M：wwwwwwww

S：就是这样的（理直气壮）

M：太可怕了吧，吃生南瓜wwwwwwwww

S：生南瓜

M：难得是万圣节，我们来说些更气氛高涨的话题吧

S：诶？！！我知道了

M：像我们一些

S：要像我们一些的对话吧。刚刚不如说我们在配信外的对话还更加高涨一些呢

M：是啊。果然还是把今天的配信标题改成那种“帅气音放送·鸡皮疙瘩注意”

S：wwwwwwww所以这是什么鬼啊

M：wwwwwwwwwww之前不是讨论到最不想点进去的标题是什么嘛，帅气音放送·鸡皮疙瘩注意这种是不是最糟糕的。啊いろは...

S：知道了下次我们就这个干吧

M：想这么放送试试。就用帅气音放送·鸡皮疙瘩注意

S：世界第一帅气的声音（鸡皮疙瘩注意）

M：イケボ到底是什么啊，这个イケ不让人在意吗

S：但イケボ的イケ是イケてる（帅呆了，一个造语）的イケ吧

M：啊是这样的吗

S：啊是イケメン（帅哥）的イケ吗

M：不我也不清楚

S：应该是很帅气的男性的声音吧

M：啊......那个.....

S：所以...嗯

M：在说话的最后加上像sha——这样的吐息，比如说大家好——

S：哈——

M：大家好！——

S：诶恐怖！感觉这个人很累！

M：www

S：渐渐空气就不够用了。这种说话方式对地球不友好

M：还有经常在说话中混杂英文

S：哦哦你来表演一下

M：Hello——(*´Д｀)wwww

S：wwwww你这不是把刚才的结合在一起了吗

M：wwwwwwww

S：那个啊

M：嗯w

S：但是啊我觉得帅气音说的不是声音的问题

M：不是声音？

S：应该是说话的方式

M：诶...举个例子？

S：我们的说话方式不都很阴沉吗。嘛至少我是这样的

M：......突然开始了说自己很阴沉的话题w

S：www虽然是这样的没错，但我对帅气音的配信者的印象首先就是，把听众们称为小猫咪

M：噗哈哈哈哈原来如此

S：是印象！

M：而且感觉会一边说脸上一边露出微笑

S：而且不是那种普通的“小猫咪们晚上好”，是“小猫咪们晚上好♡”的感觉

M：真的？好厉害啊

S：是啊。和前面的说的混在一起就是“小猫咪们——晚上好♡”（色气）

M：yo！！！！！！！

S：是这种感觉吧

M：......无法原谅呢

S：是你吧，是你抛过来这个话题的吧

M：嗯，但是没想到会变成这样

S：不不不不因为我不管做什么事情都很认真呢

M：嗯wwww

S：快看！有说好帅啊的评论www

M：wwwww原来如此呢原来如此。但确实有可能是因为发言非常的帅气吧

S：是这样的吧。所以我们也会习惯的。不是听众们大家晚上好，而是小猫咪们......（M：www）诶......

M：还是解散吧，After the Rain解散w

S：以后就变成，小猫咪们，欢迎来到今晚的宴会

M：......（叹气）因为在成员的放送的立场上过于艰辛了所以After the Rain解散wwww

S：不如说你才是那种感觉的形象吧角色设定上

M：诶？才没有呢

S：不不你是天使吧在设定上，你不是说过你是降临于陆地的天使吗！这两个不是一样的嘛

M：因为这个是事实所以是可以有的。才不是什么角色设定

S：不如说正因为是事实不是更棒吗。小猫咪们欢迎来到今夜的宴会，我是降临于陆地之上的天使まふまふ这不是非常的连贯嘛w！！！

M：哦.......

S：就像是为了这个才做的铺垫嘛！

M：我要引退了www

S：哦原来如此因为要重建设定了

M：是的要等建立好新的设定再回来。变成更普通的疯狂人类再回来

S：每次说着从天而降的天使，每年随着年纪的上升就逐渐......会有种做了坏事的心态吧w

M：......

S：不会吗？喂

M：......啊对不起刚才打了个哈欠www

S：还是展开些有万圣节气氛的对话吧

M：万圣节气氛的对话？

S：你有做什么有万圣节氛围的事情吗？

M：诶......上传了万圣节曲子的动画´_>`

S：www那不是刚刚才做的事么

M：wwwwww

S：以前有没有变装后去涩谷之类的？

M：......那个啊（S：没有吧）我讨厌人群啊

S：嘛.........www

M：wwwwwww

S：w顺带一提我也没有

M：那个.....仅仅是享受着万圣节的人完全可以的，但是在涩谷喝着酒大闹的人真的是太可怕了

S：真的恐怖，今年不是还有撞倒卡车然后被抓起来的人么。而且只是想大家一起把卡车掀翻而已，这很糟糕吧。太恐怖了

M：如果只是想举重物的话去健身房不就好了嘛

S：是吧，倒是想问为什么要去掀翻卡车啊

M：大概只是想弄倒重物吧w

S：wwwwww原来如此呢

M：感觉和他们生活的世界不一样。很少有这么艰难的工作

S：因为想运动一下身体wwww

M：wwww

S：不行了我们完全不适合万圣节啊

M：话说啊，万圣节本来就不是日本的节日吧

S：既不是日本的文化，至少也不是大人们变装，在日本是cosplay吧，应该是小孩子变装在其他人家附近晃悠的印象吧。

M：是是是是，应该是小孩子愉快地恶作剧，然后给小点心吗？哪里有点不对www

S：wwwww不对啦为什么恶作剧了还要给小点心啊

M：不给糖就捣蛋吧

S：是是是如果是这种还挺招人喜欢的呢。

M：嗯，毕竟已经是大人了呢

S：已经是大人了。日本的万圣节要说的话已经是大人们的节日了呢。是派对群众的节日

M：掀翻了卡车......

S：是啊，逐渐啊，咖喱和拉面之类的，日本的和外国的不是不一样嘛（M：嗯）所以啊.....

M：怎么了吗？啊是说咖喱和拉面吗

S：嗯www原本不都是印度料理和中华料理嘛

M：啊确实

S：所以万圣节传入日本之后也会逐渐发生改变

M：原来如此www

S：虽然只是设想，但是万圣节可能会逐渐演变成掀翻卡车的节日

M：啊....逐渐就变成穿着无袖背心，像运动员一样哇！地把卡车掀翻的运动

S：说不定十年后万圣节就变成了专门掀翻卡车的节日，还会有各种各样的大会举行

M：为什么要把卡车掀翻呢

S：www

M：不行不能往深处想

S：wwww不能往深处想，这样不好，嗯不好

M：有个叫Halloween的电影你知道吗

S：嗯......刚刚听你说了。很恐怖的那个吧

M：有个叫做Halloween的电影

S：嗯

M：故事是说在万圣节那天，10月31日，有个叫Michael 的杀人鬼会出来杀人www

S：Michael 就算不是万圣节也会出来杀人的吧w

M：不，Michael 只在万圣节出来杀人

S：啊嘞那个Michael ......

M：就是dead by daylight出现的那个

S：是第13个星期五，啊嘞那个不是Michael吗？

M：13天的不是Jason吗？

S：诶那个才是Jason？那Michael 是什么

M：Michael是Michael Myers，是那个戴着面具的，你去搜一下Michael Myers？

S：难道会出现很可怕的东西吗？啊......嗯..........

M：是的，等注意到的时候他就在那里了

S：诶..........dead by daylight里确实会出现这些角色呢

M：是啊，Michael 好像是联动

S：这样的啊就这么直接.......

M：嗯

S：啊w为什么你突然开始弹了，是在练习吗？呜哇恐怖！

M：......是Michael啊！！！！！！

S：www没想到是这个啊

M：刚才弹的是在dbd里面被Michael追的时候会放的一段音乐。不是一起有在配信里玩吗？！！为什么不记得啊！！！

S：不不不虽然我知道

M：为什么会不知道

S：我知道的，但我把dbd里所有鬼的那个弄混了

M：难得我特地准备了钢琴，本来还以为你知道的，所以想在和你说话的时候突然开始弹那段音乐，然后大叫“别这样，啊！！！！！”的假装被杀了呢。在和そらるさん放送的时候。结果你居然不知道！！！

S：知道的

M：这样不就没法达成了嘛！

S：音乐还是知道的

M：结果只问了这钢琴曲是什么www

S：不不不，是DBD里面恐怖的音乐还是知道的

M：是Michael出场时候的音乐呢。

S：是只有鬼是Michael的时候才有的？

M：是啊。你这不是完全不知道嘛wwwwww

S：wwwwww至少还是有听过的。诶......原来如此呢。日本的......等等差点说了不能说的话

M：还是不要太不圆滑比较好

S：是的呢

M：刚才上传了そらるさん和まふまふ合唱的ハッピーホロウと神様俱楽部

S：嗯

M：这首歌刚才投稿了，www又重复说了一次

S：今天我们两个人都不太行啊

M：有点老了

S：今天两个人都不行了

M：wwww刚刚投稿了，如果可以的话大家去听一下吧，想要mylist

S：请现在就去mylist吧

M：打开刚才发的niconico动画的链接，在右边评论栏的最上面有个mylist登录的按钮，如果可以的话拜托了。这么做了的话我的积极性也会上涨的。

S：是的。如果不mylist的话，可能我就只能不干消失了（M：wwwww）请多指教

M：真的是这样的www如果不mylist的话我也不干了。首先放弃niconico动画。啊不行了，在niconico根本就没有人在听啊，我不干了！

S：请现在就去mylist吧

M：还是去死吧，如果mylist太少的话我就去死了

S：好沉重！这mylist好沉重

M：嗯？不是不给糖就捣蛋，是不mylist就去死了wwwww

S：把自己的生命寄托在依赖别人的事情上很糟糕吧

M：像个精神病一样www

S：诶？推特的点赞可能要取消了是这样的吗？

M：是的啊

S：诶？真的吗？会变成什么？

M：好像是点赞这一存在被取消了

S：现在也不是点赞了

M：现在是“喜欢”

S：“点赞”会被取消啊，会变成喜欢吗？果然还是点赞好。我是点赞派

 （讨论了一通点赞）

M：也不管我还写了一首叫做“给我点赞”的歌曲，就因为变成了“喜欢”导致点赞到底是什么啊，结果变成了一首莫名其妙的歌

S：确实wwwww

M：无法原谅

S：但是要说的话大家用的还是“点赞”吧

M：啊等等いろちゃん、いろは等一下

S：不是点赞的话...

M：不要动啊。就呆在我的膝盖上吧

S：......哦？Mylist增加了啊！

M：增加了多少？

S：有500 左右...

M：啊等等！！！！好痛！！！！！！！

S：你们还真是热闹啊！！！！！！！！！！！现在有多少人了？16000人？是不是气势不太够啊？还能再增加吧。想再增加个5000啊（M：哈......）本来应该能增加10000的吧

M：不会增加的哦

S：为什么？为什么点赞却不mylist啊！！！！

M：wwwwwww

S：很奇怪啊！反了吧！！别点赞了都去mylist啊！！！

M：wwwww谢谢大家了真的谢谢

S：wwww变成应对很差的氛围了，怎么感觉今天两个人的配信都不怎么习惯呢

M：www【今天会放送到几点？】还会放送很久哦

S：还要放送一会儿吧

M：niconico民是不是太少了？好悲伤！

S：但是啊果然还是有这种人的吧，“等你们上传youtube哦”之类的

M：是啊......【niconico要会员登录】但是现在niconico不需要会员登录了，就算不登录也能看

S：是啊

M：是的

S：如果能更早之前就这么做就好了

M：但是啊，游戏实况之类的在niconico上不会很有趣吗？

S：但是啊实际上在niconico上才不会去看游戏实况吧

M：音乐之类的在哪里都可以听，但是游戏实况想边读评论边看呢

S：有种和其他人一起看的感觉呢

M：啊鼻塞了，又猫过敏了。因为现在就坐在我膝盖上嘛

S：www还是不怎么能习惯？

M：不那个啊.....

S：啊能习惯了？

M：能习惯了

S：诶......看游戏实况能理解吧！还有niconico的搜索也很方便吧。

M：啊确实很方便

S：喜欢的游戏想按照系列看的时候，只要根据mylist来播放就很容易看了

M：嗯。还有排名功能。

S：嗯

M：所以可以按照那个看

S：niconico也有它很棒的地方呢。但果然评论里还是YouTube派更多呢

M：毕竟很方便看呢在便利的角度

（省略了一段とおせんぼ可以在joysound里唱了的告知）
S：とおせんぼ真是一首好曲子啊

M：谢谢

S：我喜欢这种类型的，像さえずり那样的

M：啊慢节奏的歌曲。怎么说呢，没有故意迎合大众口味www

S：没有迎合大众这种话你别自己说啊wwwww

M：完全没有考虑大家会不会接受

S：嗯......但是我觉得喜欢这种的人也挺多吧

M：我也很喜欢这种

S；但喜欢さえずり的人也很多吧

M：啊有很多！

S：那种我就很喜欢啊......

M：哦...很简单的

S：嗯

M：但是下个月，就像そらるさん也知道的那样，会上传原创曲

S：要上传呢

M：还有我要上传新的ボカロ曲

S：诶.....话说你都是什么时候写的歌，好厉害啊

M：啊...现在不是退院了嘛

S：嗯

M：退院了之后，不是12月要上传新歌嘛

S：要上传呢

M：After the Rain在12月要投稿新歌呢

S：真的是一首非常棒的歌

M：是的。在入院的时候，想写曲子的欲望太强烈了完全止不住。回来之后像要死一样的一直刷刷刷地在写。如果现在不写就要忘了！

S：你写歌真的很快啊。不管什么歌只要商谈一下就能写出来了。这次花了2天左右？

M：是2天吧...还写了rap...www

S：...有rap，还有像台词一样的东西

M：有有

S：我觉得真的是一首非常好的歌，请期待12月吧。但是11月上传的歌也很棒吧

M：很棒！

S：是众所期待的感觉www

M：是是是。现在开始上传的歌感觉都非常出色

S：嗯嗯

M：包括年末。还会有告知，大概在11月中旬就会有告知
S：是的呢。还有几个呢。有点期待。

 （讨论怎么看评论）

S：可以读评论吗？

M：可以啊请，那我先和猫玩一会儿

S：不不不你也要回答啊w

M：www好的我知道了

S：诶.....【身体没问题了吗？】

M：身体，啊，这个，怎么说呢.....距离fes还有3天

S：嗯

M：在fes之前完全能够恢复，不如说今天早上就感觉已经很好了

S：www真的吗？

M：真的真的，完全w原因啊（S：嗯）该不该说啊

S：说了也没问题吧

M：那就随便带过一下（S：好好好）在半夜的时候身体突然变得非常的不好

S：嗯嗯嗯嗯嗯...你吓死我了

M：然后就叫了救护车被运去了医院，好像是被病毒入侵了然后就生病了，但不只是单纯的病毒感染。做了检查之后，发现血液也非常地虚弱

S：血液虚弱是怎么回事？！

M：就被说了血液虚弱，身体也是很病弱的状态然后就病毒感染了。到底为什么呢.....

S：诶...........

M：结果也不知道，做了CT之类的我也不太清楚反正做了各种各样的检查，结果大概要11月初能拿到。然后说是建议长期住院比较好，但是我身体本身，因为病毒已经治好了就已经好转了，所以跟医生说“不好意思但是我还有live现在可不是该睡觉的时候呢”wwwwww

S：w看到你推特上也写了（M：是的！）现在有不得不做的事情

M：现在有不得不做的事情！！！

（对不起这篇实在太长了就先抓紧摸到了mf酱说他身体情况那里，剩下的放在下篇继续慢慢补x
 （生了1个半小时你们srmf真的厉害了